
Au-delà de ce démêlé judiciaire, le procès a braqué les projecteurs sur le train de vie fastueux de la famille présidentielle à Genève, un contraste frappant avec la réalité quotidienne de nombreux Camerounais. Le ministère public genevois a confirmé que Brenda Biya se trouvait en Suisse au moment de la publication des messages diffamatoires. Les audiences ont révélé qu'elle fréquente assidûment l’hôtel Intercontinental depuis de nombreuses années, où une suite est mise à sa disposition annuellement. Elle a elle-même déclaré effectuer des voyages réguliers entre le Cameroun et la Suisse depuis l’âge de 12 ans.
Des révélations de l’Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) indiquent que le président Paul Biya aurait dépensé près de 177 millions de dollars pour ses séjours privés à Genève entre 1982 et 2018.
Cette affaire a ravivé l’indignation de nombreux citoyens camerounais, qui dénoncent ce qu'ils considèrent comme un usage abusif des ressources de l’État, dans un contexte où le pays est confronté à des crises économiques, sécuritaires et alimentaires préoccupantes.